Home /Services /Legal Translation
Serving since 2022DET licence 1053387
Documents & Legal
Legal Translation
Any document going to a UAE court, ministry, bank or notary has to be in Arabic — or in English with an Arabic translation attached. We translate through a Ministry of Justice licensed translator, stamp the certified copy, and deliver both digital and hard copies ready for submission.
At a glance
What we handle
- Certified translation into or from Arabic
- MOJ-licensed translator stamp and signature
- Digital PDF plus stamped hard copies
- Recognition for UAE courts, ministries and banks
What you provide
- 01A clear scan or photo of the full document
- 02Names spelled exactly as they appear in the passport
- 03Any reference translation or preferred terminology
- 04Passport copy if the translation also needs attestation
How it works
Step by step.
Send and quote
Send a clear scan or photo of the document and where it will be used. We quote an exact price within the hour.
Certified translation
An MOJ-licensed translator produces the translation. Names, dates, numbers and reference details are checked character by character.
Stamped and certified
The translation is printed on the certified stamp template and signed by the translator, ready for government use.
Delivered to you
Digital copy by email, stamped hard copies by courier, so you have what you need in hand when you walk into the counter.
Good to know
Before you start.
Courts and legal filings
Every document used in a UAE court must carry an MOJ-licensed translation, whether in Arabic or with an Arabic mirror.
Visa and residency files
Marriage, birth and degree certificates translated into Arabic before they are accepted by GDRFA or ICP.
Bank and finance
Loan agreements, mortgage statements and audited financials accepted by UAE banks only when officially translated.
Corporate and trade
Contracts, MOAs, shareholder resolutions and licences translated for notary or DED submission.
Property and title
Sale agreements, title deeds and developer NOCs translated for DLD and the trustee office.
Personal documents
Medical reports, police clearances and school records translated for official submission.
Become a Referral Partner