قدّم الآن
واتساب

الرئيسية /الخدمات /الوصايا

الوثائق والشؤون القانونية

الوصايا

الوصية هي الطريقة التي تقرر بها من يرث ماذا — ومن يتولى شؤون أطفالك. في الإمارات يمكن لغير المسلمين من المقيمين تسجيل وصية لدى مركز دبي المالي العالمي أو محاكم دبي، وتُنفَّذ على أرض الدولة دون الرجوع إلى الأحكام الشرعية الافتراضية المحلية. نساعدك في صياغتها وتسجيلها.

نظرة سريعة

جهات التسجيلمركز دبي المالي العالمي · محاكم دبيأو الدائرة القضائية في أبوظبي
الجدول الزمني3–7 أياممن المسودة إلى التسجيل
مدة السرياندائمةإلى أن تُعدَّل أو تُلغى

ما نتولاه

  • مقابلة منظّمة لتدوين رغباتك
  • صياغة ثنائية اللغة بواسطة محامٍ مؤهل
  • موعد التسجيل لدى الجهة التي تختارها
  • المتابعة حتى تصلك النسخة المسجّلة

ما الذي تقدّمه

  • 01نسخ من جواز السفر والهوية الإماراتية
  • 02سندات الملكية أو قائمة بالأصول التي تشملها الوصية
  • 03الأسماء القانونية الكاملة للمستفيدين وصلتهم بك
  • 04بيانات الوصي إن كان لديك أبناء قاصرون
  • 05بيانات المنفّذ إن كنت ستعيّن واحداً

كيف يعمل

خطوة بخطوة.

  1. المقابلة

    جلسة منظّمة مدتها 45 دقيقة، حضورياً أو بالفيديو، تُسجَّل فيها رغباتك وأصولك ووضع عائلتك.

  2. المسودة

    يصوغ محامٍ مؤهل الوصية بلغة واضحة، ويترجمها إلى العربية حيثما يشترط السجل ذلك.

  3. المراجعة

    تقرأ المسودة وتحدد ما تريد تغييره، ونعيد إصدارها حتى تعتمد الصياغة النهائية.

  4. التسجيل

    تحضر موعداً واحداً لدى سجل مركز دبي المالي العالمي أو محاكم دبي. تُوقَّع الوصية وتُشهَد وتُقيَّد في السجل.

معلومات مفيدة

قبل أن تبدأ.

  • حماية الأسرة

    يضمن أن يرث زوجك وأبناؤك تماماً كما تريد، لا وفق القواعد الافتراضية التي تسري في غياب الوصية.

  • وصاية على القاصرين

    يحدد من سيرعى أطفالك إن تعذّر على الوالدين، وكيف تُدار دراستهم وممتلكاتهم.

  • المصالح التجارية

    تحدد من يتلقى حصصك أو حصتك في الشراكة وبأي شروط، حتى لا يتجمّد النشاط التجاري.

  • العقارات

    تحدد من يتلقى العقار في الإمارات، وكيف يُعالَج الأصل المرهون أو المملوك بالاشتراك.

  • تفادي النزاعات

    الوصية المسجّلة تُغني عن خلافات كانت ستُحال إلى المحاكم لتفصل فيها.

  • تخطيط التركة

    للعائلات الدولية التي تملك أصولاً في أكثر من بلد، نخطّط الجزء الإماراتي ليعمل جنباً إلى جنب مع الوصية التي تحملها في بلد آخر.

الأعمال والشركات

انمُ معنا عبر برنامج الإحالة للشركات.

أحِل إلينا العملاء الذين يحتاجون تأشيرة ذهبية أو تأشيرة مستثمر عقاري أو تأسيس شركة أو خدمات PRO، واكسب عبر هيكل إحالة شفاف متدرّج مع دعم مخصّص للشركاء.

كن شريك إحالة