À votre service depuis 2022Licence DET 1053387
Documents et juridique
Testaments
Un testament permet de décider qui reçoit quoi — et qui agit pour vos enfants. Aux EAU, les résidents non musulmans peuvent enregistrer un testament auprès du DIFC ou des tribunaux de Dubaï ; il sera appliqué sur le sol des EAU sans passer par la règle locale par défaut issue de la charia. Nous vous aidons à le rédiger et à l’enregistrer.
En un coup d’œil
Ce que nous prenons en charge
- Entretien structuré pour consigner vos souhaits
- Rédaction bilingue par un juriste qualifié
- Rendez-vous d’enregistrement auprès du registre de votre choix
- Suivi jusqu’à ce que la copie enregistrée soit entre vos mains
Ce que vous fournissez
- 01Copies du passeport et de l’Emirates ID
- 02Titres de propriété ou liste des biens couverts par le testament
- 03Noms légaux complets des bénéficiaires et leur lien avec vous
- 04Coordonnées du tuteur si vous avez des enfants mineurs
- 05Coordonnées de l’exécuteur testamentaire, si vous en désignez un
Comment ça marche
Étape par étape.
Entretien
Une séance structurée de 45 minutes, en personne ou en visio, consigne vos souhaits, vos biens et votre situation familiale.
Projet
Un juriste qualifié rédige le testament en langage clair, traduit en arabe lorsque le registre l’exige.
Relecture
Vous lisez le projet et signalez ce qu’il faut modifier. Nous le réédités jusqu’à ce que vous approuviez la rédaction finale.
Enregistrement
Vous vous rendez à un rendez-vous au registre du DIFC ou des tribunaux de Dubaï. Le testament est signé, attesté et inscrit au registre.
Bon à savoir
Avant de commencer.
Protection de la famille
Garantit que votre conjoint et vos enfants héritent exactement comme vous l’entendez, et non selon les règles par défaut applicables sans testament.
Tutelle des mineurs
Désigne qui s’occupera de vos enfants si aucun des parents ne le peut, et comment leur scolarité et leurs biens sont gérés.
Intérêts commerciaux
Précise qui reçoit vos parts ou votre participation et à quelles conditions, pour que l’entreprise ne soit pas bloquée.
Immobilier
Précise qui reçoit le bien aux EAU et comment traiter un bien hypothéqué ou détenu en commun.
Éviter les litiges
Un testament enregistré évite les différends qui reviendraient sinon aux tribunaux.
Planification successorale
Pour les familles internationales ayant des biens dans plusieurs pays, nous planifions la partie émiratie afin qu’elle s’articule avec le testament détenu ailleurs.
Devenir partenaire de parrainage